Paysages d'Alsace

pommedapibleue a écrit:
je l'ai visité au moins 5 fois. J'adore l'Alsace ,c'est coloré , c'est beau , on y mange bien , dommage que les alsaciens ne fassent pas toujours l'effort de parler français.

Capeline a écrit:[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
La foire-expo ouvrira ses portes vendredi au parc des expositions de Dreux. Nouveauté 2015 : elle dure quatre jours, contre trois autrefois.



Un coin d'Alsace s'installe au parc des expositions de Dreux. Une fontaine y a déjà pris place, en ce mardi matin. Elle sera bientôt entourée d'un village typique. Des boutiques ouvriront leurs portes vendredi après-midi, pour le lancement de la foire-expo de printemps.

Après le Québec l'an dernier et les Indiens d'Amérique en 2013, cette édition 2015 est placée sous le thème de l'Alsace, avec découverte des traditions, de la gastronomie ( lire en encadré).
[size=14]Quatre jours d'ouverture, contre trois l'an dernier[/size]

eckbo a écrit:

Merci pour cette info Capeline   Tu es de la région de Dreux ?

eckbo a écrit:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Dangolsheim, petite bourgade à une trentaine de km de Strasbourg (Bas-Rhin)

Un point de départ de La Route du Vin

eckbo a écrit:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Dangolsheim, petite bourgade à une trentaine de km de Strasbourg (Bas-Rhin)

Un point de départ de La Route du Vin

Admin a écrit:


Bonjour 

Merci pour ce sujet, il est vrai qu'il y aurait tant de beautés à montrer  concernant l'Alsace…. toutefois pour votre info et pour que votre sujet soit  plus commenté car plus connu, pensez  apres avoir crée un sujet à me communiquer en mp le lien y amenant.  lorsque je reçois le lien je le diffuse avec les autres sujets du jour à l'ensemble de notre communauté .

Le lien dont je parle ressemble à ceci:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]



vous le trouvez en haut de page dans la barre d 'adresse de votre explorateur….

A vous lire

L'Admin

Capeline a écrit:


coucou  eckbo!!
non  pas  du  tout  ..mais  j'y  suis  passée  en  touriste au  court des  visites  des  Châteaux  de  la Loire 
belle  Ville , avec  sa   Chapelle  Royale  Saint Louis ..

Sando_ a écrit:
Tres joli coin eckbo, çà incite aux voyages et à la méditation...

eckbo a écrit:
Je suis entièrement d'accord avec toi Pomme, étant moi-même non dialectophone

AnnaMaria a écrit:


J'ai un avis tout à fait différent. Je trouve normal que les alsaciens parlent la langue du pays entre eux.

eckbo a écrit:

Anna Maria, oui, que les dialectophones parlent l'alsacien entre eux, je suis d'accord. Mais que l'alsacien soit utilisé afin que tu ne comprennes pas ce qui est dit, là, je ne suis plus d'accord.

Je précise que mon papa est dialectophone et que ma maman ne l'est pas (non originaire d'Alsace)

Sando_ a écrit:
La question linguistique m'interesse étant donné qu'en Algérie, en plus de l'arabe langue officielle, et le Français, langue de travail plus ou moins, il y'a une multitude de dialectes locaux et régionaux.

Qu'en est-il de la France? Les langues ou dialectes sont-ellles répertoriées, ont-elles un statut?
L'administration en fait-elle usage du moins dans les régions ou ces langues sont parlées?

eckbo a écrit:

Je ne vais répondre que pour l'alsacien qui est répertorié en tant que langue régionale. Elle est proposée au baccalauréat en option.
Les documents administratifs sont en français. Toutefois, nos aînés, bien que ce soit de moins en moins courant, se voient aidés dans leurs démarches par des interlocuteurs dialectophones.

Sando_ a écrit:
Si je comprends bien l'alsasien c'est une variante de l'Allemand ou du moins d'origine germanique?

AnnaMaria a écrit:


J'ai un avis tout à fait différent. Je trouve normal que les alsaciens parlent la langue du pays entre eux.

eckbo a écrit:

Sur le plan linguistique, ce n'est pas une variante de l'allemand, mais l'alsacien a bien une origine germanique.

Capeline a écrit:

La langue germanique apparaît comme une langue indépendante des autres langues indo-européennes vers 500 avant J.-C.

 Elle n’est pas une langue unifiée car il se scinde, à son tour, en différentes langues qui comprennent, outre l'allemand, l'anglais et les langues scandinaves (danois, suédois, norvégien, islandais). Deux branches nous intéressent particulièrement :

        → le germanique de la Weser et du Rhin dont est issu, entre autres dialectes, le francique rhénan parlé en Alsace, et

        → le germanique de l’Elbe dont est, entre autres dialectes, issu l’alaman (ou alémanique) parlé en Alsace.

L’établissement d'une langue germanique sur le territoire alsacien coïncide avec l'écroulement de l'Empire Romain au IVe siècle, lorsque les Alamans ou Alémans se sont massivement installés sur la rive gauche du Rhin, jusque là faiblement peuplée par des Romains et des Celtes.

 Une deuxième vague d'immigration composée de Francs les rejoint un siècle plus tard, ces derniers pénétrant plus à l' Ouest que leurs prédécesseurs. 

Une frontière linguistique se crée le long des Vosges séparant l’Alsacien de la langue romane voisine.

        Der Straßburger Eide von 842 (ou Serment de Strasbourg), traité de paix entre Charles le Chauve et Louis le Germanique, est rédigé en langue tudesque et romane, les plus anciens documents des langues germanique et française.

 Suivent alors presque 1000 ans de quasi-monopole de la langue allemande en Alsace (aujourd'hui officiellement bilingue).

pommedapibleue a écrit:
Bonjour AM , je suis désolée de n'être pas de ton avis , le français est généralisé depuis François 1er  , que les gens gardent une langue régionale , c'est normal pour préserver une culture , ceci à la maison, mais c'est refuser de communiquer que de parler dans une langue inconnue et  une forme d'exclusion de l'autre. Je pense que nous sommes assez confrontés à d'autres langues pour parler le français et intégrer ceux que nous accueillons.....c'est mon point de vue......

eckbo a écrit:

L'Alsace (je ne parle volontairement que de l'Alsace sinon, il y a de quoi s'emmêler les pinceaux)  a été annexée par l'Allemagne en 1871. L'Alsace a réintégré la France en 1919, puis a été annexée en 1940 par l'Allemagne nazie et est redevenue française en 1945. Pomme, je voulais juste préciser cela.

Ceci dit, il n'y a plus d'équivoque depuis 1945 et la langue officielle de l'Alsace est bien le français, n'en déplaisent aux esprits chagrins

Sando_ a écrit:
Merci Capeline, j'ai vraiment appris quelque chose avec toi aujourd'hui

eckbo a écrit:

L'Alsace (je ne parle volontairement que de l'Alsace sinon, il y a de quoi s'emmêler les pinceaux)  a été annexée par l'Allemagne en 1871. L'Alsace a réintégré la France en 1919, puis a été annexée en 1940 par l'Allemagne nazie et est redevenue française en 1945. Pomme, je voulais juste préciser cela.

Ceci dit, il n'y a plus d'équivoque depuis 1945 et la langue officielle de l'Alsace est bien le français, n'en déplaisent aux esprits chagrins

pommedapibleue a écrit:
Bonjour Eckbo , ça je le sais j'aime l'histoire....Et à cause de toutes ces modifications , l'Alsace bénéficie de certains privilèges , vendredi saint férié et les prêtres sont payés par l'état.....Mais c'est comme ça.....

eckbo a écrit:
  Pomme, je le précisais par rapport à ce membre de phrase "le français est généralisé depuis François 1er" : oui et non, car les Alsaciens (encore une fois je limite volontairement), puisque la génération de mes grands-parents ont dû tour à tour parler allemand, français, allemand, français sous peine de sanctions. Et dans les deux sens. Pour ce qui est des privilèges, c'est discutable, car on s'ennuie le vendredi saint et le 26 décembre (qui dit que l'on n'est jamais content lol ?)